名不虚传
意思解释
基本解释虚：不真实。传出来的名声与实际相符；不是虚假的。
出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》：“帝大笑，顾左右曰：‘名不虚传。’”
例子系船白面问溪翁，名不虚传说未通。（宋 华岳《白面渡》诗）
基础信息
拼音míng bù xū chuán
注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ
繁体名不虚傳
正音“传”，不能读作“zhuàn”。
感情名不虚传是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析名不虚传与“名副其实”有别：名不虚传的“名”专指“名声”；不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声；也可指名称。
谜语确有其人
近义词名副其实
反义词徒有虚名
英语be true to its fame
俄语заслуженная репутáция
日语名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない
德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit（zu Recht in gutem Ruf stehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 青天霹雳(意思解释)
- 书通二酉(意思解释)
- 大名鼎鼎(意思解释)
- 瓮中之鳖(意思解释)
- 颐指气使(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 炙手可热(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 辞喻横生(意思解释)
※ 名不虚传的意思解释、名不虚传是什么意思由中文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离题万里 | 离：离开；题：题目；主题；题旨；万里：泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。 |
| 用智铺谋 | 运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |
| 绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
| 母夜叉 | 比喻凶悍的妇女。 |
| 金蝉脱壳 | 金蝉：金黄色的知了；壳：坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身；使对方不能及时发觉。 |