望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 来去无踪(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 雪兆丰年(意思解释)
- 杀鸡取卵(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 将夺固与(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由中文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。 |
| 不屑一顾 | 不屑：认为不值得；不愿意做或不愿意接受；一顾：看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。 |
| 色飞眉舞 | 色：脸色，表情。形容人非常得意兴奋的样子。 |
| 争先恐后 | 争着向前；唯恐落后。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 敲诈勒索 | 依仗权势或抓住别人的把柄；采取威胁手段索取钱财。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 面如土色 | 土色：灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |
| 善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |
| 断子绝孙 | 指没有子孙后代。多用作诅咒语。 |