首页成语词典喜形于色喜形于色的意思
xíng

喜形于色



喜形于色

意思解释

基本解释形:表露;色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

出处《北史 高允传》:“允喜形于色,语人曰:‘天恩以我笃老,大有所赉,得以赡客矣。’”

例子章奇先生喜形于色了。(蒋光慈《短裤党》二)


基础信息

拼音xǐ xíng yú sè

注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

繁体喜形於色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情喜形于色是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语。

辨形“于”,不能写作“与”。

辨析喜形于色和“笑容可掬”;都有“脸上流露出喜悦”的意思;但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦;是表里如一的;“笑容可掬”侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的;表里不一。

谜语笑颜

近义词眉飞色舞、喜上眉梢

反义词忧心忡忡、闷闷不乐

英语Joy colored one's cheeks.

俄语рáдостный вид(сиять от рáдости)

日语喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

德语freudestrahlend(sich unsagbar freuen)

法语visage rayonnant de joie


字义分解


更多成语的意思解释


※ 喜形于色的意思解释、喜形于色是什么意思由中文网提供。

相关成语


成语 解释
合浦珠还 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
穷途潦倒 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。
草菅人命 菅:一种多年生的茅草;泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱;随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威;任意残害人命。也作“草菅民命。”
今来古往 犹古往今来。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
便还就孤 就撤回到我这里.。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
千家万户 众多人家。
屡试不爽 屡次试验都不错。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
败德辱行 败坏道德和操守。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。