1., 内地翻译外国人名严格遵循音译为主、名从主人、约定俗成三原则,有时比港台略胜一筹,例如“萨达姆·侯赛因”的译名就比较贴切,并被香港接受。
2.其实,“打狗看主人”和“痛打落水狗”,本质上是“站队”的一种,在官言官的话,也许还当真无可厚非。
3.(特约通讯员史美龙)一个像淘箩大的马蜂窝“寄宿”在房东屋檐下,3年多与主人家和睦相处。
4.在吃饭的场合做主动做点菜者,不适合请主人与主宾点菜,因为那不是尊贵者通常做的事情,但是请注意询问他们的喜好,而不是只管点自己爱吃的东西。但是这需要平时研究菜单,积累点菜的经验。
5.马锅头说道:多谢将军惦记着,我家小主人的伤,虽说不太好,但是精神好多了,他正想见见您呢。
6., 炸爆米花的主人家迅步上前,孩子们自然按捺不住心中的喜悦,蜂拥而上,于是村子里一片热烈和欢腾。
7.春山如笑,碧水含情,就像好客的主人,拉往了游客的脚步,令他们一个个留连忘返。
8.只有当你不挡在路上,完全地空出你自己,敞开,神才会发生。它是一种非常奇特的现象:只有当主人消失的时候,客人才会来到房里。
9.这只狗整天在我家门口有时候站在一边,有时候趴在纸板上,有时候站着呆呆地看着过往的人们。我观察了好几天觉得它是一只没有主人的狗,我觉得它非常可怜没有东西吃就给买香肠还把剩菜和剩饭给小狗吃。小狗每次看到我都会摇着尾巴。
10.中国人民在共产党的领导下,经过艰苦卓绝的斗争,终于成立了新中国,当家做了主人。
11., 它穿上了轻巧的羽纱,翱翔,飞行,不过屋里的主人却丝毫没有因此而平复心境,反而传出了一阵巨大的哀号声.
12., 人是生而自由的,但却无往不在枷锁之中。自以为是其他一切主人的人,反而比其他一切更是奴隶。卢梭
13.人说这世界太复杂了,然而我嫌它太单调,我愿用我全生命的力去创造一个福音博和的世界;我愿意我是为了这个愿望而牺牲的人,我愿意我永远是一出悲剧的主人;我愿我是一首又哀婉绮丽的诗歌;总之,我不愿平凡!
14.做一个称职、文明理性的养狗人,牵好你手中的狗绳,也许是狗的主人该做好的第一步。
15.我的意中人是个绝色大美女,终有一天她会骑着喷火的恐龙来嫁给我。但是,故事的结局,我只看到了她的坐骑,却没看到它的主人。
16., 在新年,我立志:不做语言的巨人,要做行动的主人!因为我知道:成功不是靠梦想来实现的,而是靠自己的行动!
17.的确,他对每个人都彬彬有礼,不仅跟主人和客人谈天说地,也跟站在旁边侍候的仆人搭讪。
18.小狗看到主人在身边,马上狐假虎威地对大狗叫起来。
19.我们前进的脚步虽然会让挫折绊住,但是我们要做生活的主人,不要坐在绊脚石的面前唉声叹气而耗尽了自己。让我们学会微笑着用有限的生命来超越无限的自己!我坚信,挫折让我更自信,更成功!
20.这实在是让人悲痛的事情,一般到这种时候,都会有固定剧本:跳出来一大帮亲戚朋友,说些什么不要悲伤、要正常发挥水平、告慰先人之类的话,然后主人公擦干眼泪,抬头望天,握拳作苦大仇深状,毅然踏上前进的道路。
21., 人是生而自由的,但却无往不在枷锁之中。自以为是其他一切的主人的人,反而比其他一切更是奴隶。卢梭
22.今晚的主人热情大方,让大家有一种宾至如归的亲切感。
23.这只狗整天在我家门口有时候站在一边,有时候趴在纸板上,有时候站着呆呆地看着过往的人们。我观察了好几天觉得它是一只没有主人的狗,我觉得它非常可怜没有东西吃就给买香肠还把剩菜和剩饭给小狗吃。小狗每次看到我都会摇着尾巴。
24.看到女主人那般架势,令满室风生,不由得產生了自惭形秽的念头。
25.这里有个道听途说的故事,主人公是位印度职员,他需要将最近一次英国人口普查的统计结果输入电脑数据库。
26.被归为奢侈范畴的物品,乃是生活的伙伴。而且要想让其持久,如果可能的话,永远陪伴其主人,那就应该这样看待它们。物品需要抚摸、感受、关爱,对此不必大惊小怪,因为它属于每个人自己的世界。克里斯蒂安·布朗卡特
27.首先,在叙事时间方面,贝娄将主人公的一生都浓缩在五天时间里,按时间顺序排列并在心理时间的层次中展开。
28.发展养殖业就好比种庄稼一样,得因地制宜,千万不能想过去那样一竿子打下水,搞一刀切,还得尊重主人的意愿。
29.这些女性和女主人公伊丽莎白的关系不是好友就是亲姐妹,而男性则既有她爱慕过的骗子,也有爱慕她的正人君子。
30.发展养殖业就好比种庄稼一样,必须要因地制宜,千万不能像过去那样一竿子打下水,搞一刀切,我们还必须要尊重主人的意愿。
31.拥有书籍就是教养的证据吗?果然如此,谁在教养上足与拥有满屋子书籍的书店主人抗衡。
32.这个逆处,但是毕竟投鼠忌器,打狗还要看主人的面的嘛。
33.龚春幼年曾为进士吴颐山的书僮,他天资聪慧,虚心好学,随主人陪读于宜兴金沙寺,闲时常帮寺里老和尚抟坯制壶。
34.铁匠铺的主人姓叶,名铁,人如其名,看长相,五尺挂零的身高,肌肉暴露在空气中,黝黑黝黑的,在飞溅的火星中真如黑铁塔一般。
35.身为杨府的少主人,你在走路的时候应该衣冠齐整,矗立如松,目不斜视,行动如风,怎么可以左顾右盼,同那青楼女子眉来眼去暗通款曲,行那轻佻浮滑之举呢?
36., 你的夜晚,主人美丽,我的白天,客人笨拙。
37.婚礼上的宾友都兴高采烈,且笑逐颜开地向主人家贺喜。
38.于是,就产生了类似资本主人国家经济危机一般的人才危机:一方面是大量的人才过剩,一方面是各个单位杰出人才的严重不足。
39.他的举动就好像他是这个地方的主人似的。
40.青年需要建设。青年也是未完的工程。可以称它是蕴藏着无限可能性的未知数。青年富有革命气息,是旺盛生命力的主人。
41.鸽子总喜欢在天空上自由的飞翔,而且它们非常聪明,每当爷爷拿着粮食过去的时候,所有的鸽子无论是在飞翔还是散步或者休息的都会围绕在爷爷身边,咕咕的叫着,用一种很期待的眼神看着爷爷,仿佛在对爷爷说“主人你真好,又给我们送吃的来了”。
42.例如这张图片中,猴子蜷缩在角落里,哀求地望着拿着鞭子的主人,让人联想到一个小孩子备受虐待。
43.书中的主人公,汤姆,和一个奴隶商发生争吵,这个奴隶商一方面溺爱自己家里的宠物,另一方面却认为拆散夫妻或让骨肉分离是没什么大不了的。
44.今晚的主人热情大方,让大家有一种宾至如归的亲切感。
45.我已经感觉到劣根的不甘寂寞,开始昂头阔步了,并且不时的碰到辛欣身上,它自己快活了,却把尴尬留给了主人。
46.做自己的主人,拥有自己的思惟,支配自己的言行,珍惜自己的情感……因为主宰了自己,所以更能深刻地了解自己。由于接受了自己,所以更喜欢自己,进而将自己最好的一面呈现出来。
47.品质在所有阶段都存在。从工匠到销售员,每个人都承载着这样的理念:他所完成的就是品质的一部分。品质铭刻在时间之中,从而让物品能以一种超越我们自身的完美比其主人存在得更久。品质本身可以看到,可以摸到,却不自我辩解。克里斯蒂安·布朗卡特
48.昨晚的演出不仅只有苏有朋一人“败阵”,女主人公李美姝的扮演者吴静为的表现也不尽如人意。
49.它跟主人的关系,像是传统而古板的婚姻关系,沒有一丝一毫分居、离婚的念头,从一而终。狗不懂背叛、欺骗与怀疑。
50.杨时师承程颢、程颐,位列程门四大弟子,著名的历史典故程门立雪、洛学心传的主人公,就是他。
51.膛过一条清亮的小溪,在一片茂密的树林里,赤利突然兴奋地竖起耳朵,咬着他的衣襟往前拖。赤利十分聪明,遇到猎物不像一般草狗那样狂吠乱叫,为自己壮胆,吓走猎物;它会无声无息地咬着主人衣襟报警。
52.法瑞尔和凯克凯属于那种大部分不现身的主人,把主要时间用于一起制作电影,尽管麦克凯每天都来点个卯,法瑞尔偶尔在录像里客串。
53.他尽管是民主人士,担任中国民主促进会扬州市委副主委,但他给我的印象是,性情豪爽,讲起话来慷慨激昂,一副敢说敢当、敢抓敢管的样子。
54.这些电影的主人公大多是一个“无名小卒”,无钱无权无势却又喜欢搞笑和耍酷。
55.一个精神生活很充实的人,一定是有理想的人,一定是一个很高尚的人,一定是一个只做物质的主人而不做物质的奴隶的人。陶铸
56.如果可能就做命运的主人,不向它屈服;如果不可能,就做命运的朋友,不和它较劲。
57., 人是生而自由的,但却无往不在枷锁之中。自以为是其他一切主人的人,反而比其他一切更是奴隶。卢梭
58.这部小说中的女主人公被描写得苍白无力。
59.酒席完后,主人看出了穷亲戚的做作,便请他留宿,并迎合他的做作劲,用单被篾席,在池畔亭台的风凉处搁铺,让他住下来。
60.诺曼诺克斯是吉尔伯特的一位德高望重的粮农,最近他得知,他租用的那块土地的主人想要建公寓楼。
61.有主人在场,狗腿子们也狐假虎威,更加肆无忌惮打骂长工了。
62.一个精神生活很充实的人,一定是一个很有理想的人,一定是一个很高尚的人,一定是一个只做物质的主人而不做物质的奴隶的人。陶铸
63.尽管现代性标志君主制的结束,也使科学技术完成一项自鸣得意的事业,使人类成了自然界的主人,但它同时又于当代深刻地颠覆了这一事业。
64.战胜的牛王,当即被牵着绕场三圈亮相,人们纷纷给牛挂彩,鸣放鞭炮,主人更是得意洋洋。
65.从查理卓别林旷世的幽默到金凯瑞令人发噱的丑角诠释王牌大骗子王牌威等喜剧片之外,当然师父也选了一些寓意深长的感人电影,像其中一部经典名片黑神驹,描述一匹马备受主人们的虐待,最后唯有当它体会到原谅一切时,才再度感受到被爱。
66.言语本来应当是思想的仆人,但却往往变成思想的主人。
67.何潇雨点燃烟抽了两口,看着眼巴巴望着自己的两双眼睛说:“问题1:这间房子原主人是潇俊杰大伯家,3年前潇俊杰从他大伯手中购买过来。
68.柳冰恭恭敬敬的现上了礼物,恰如其当的表达自己对主人的敬意。
69.大约从这个时候开始,他以傲慢不逊的仆人对待主人的态度去敬拜神。
70.另一篇则是关于忠臣藏的报导,这是47个武士替主人报仇的故事,在日本也是家喻户晓的时代剧题材,每年除夕夜前后都会在电视播放。
71.在饭桌上她想起之雍的寄人篱下,坐在主人家的大圆桌面上。青菜吃到嘴里像抹布,脆的又像纸,咽不下去。
72.小鸡:“妈妈,今天可否不下蛋?”母鸡:“不行的。”“可你已经下了许多蛋了?”母鸡意味深长说:“一天一个蛋,菜刀靠边站,如果没蛋下,主人就该杀鸡吃肉了。孩子你要记住:存在是因为价值创造,淘汰是因为价值丧失,过去的价值并不代表未来的地位。”。
73.他的举动就好像他是这个地方的主人似的。
74.究竟是一种什么罪行,以人的化身出现,蛰居在这座与世隔绝的大厦里,房主人既无法驱赶也难以制服?究竟是什么不可思议的东西,在夜深人静之时冲将出来,弄得一会儿起火,一会儿流血?
75.放学回家,我惊喜地发现桌上竟然有一瓶可乐,它是不是正在寻找它的主人呢?正当我准备将它据为己有时,弟弟却一马当先抢了过去,我只有求他分给我一丁点。
76.影片颂扬了主人公舍己救人的崇高品质。
77.主人在大门口笑容可掬的欢迎我们。
78.只要能靠近主人,不管地面冰凉坚硬,寒风凛冽,大雪纷飞,他都回全然不顾地躺在主人身边。
79., 于是,就产生了类似资本主人国家经济危机一般的人才危机:一方面是大量的人才过剩,一方面是各个单位杰出人才的严重不足。
80.一到秋高气爽的日子,我那心爱的风筝就会说:“小主人,快!快带我去飞翔!”。
81.命运中的不速之客永远比有速之客来得多。所以应付前一种客人,是人生的必修。他既为客,就是你拒绝不了的。所以怨天尤人没有用,平安地尽快把客人送走,才是高明主人。
82.在专心致志的看一本人物传记,里面的故事情节引人入胜,他也被主人公那坚韧不拔的精神所感动。
83."怒"这个字,分成两部分,合在一起就是"奴隶之心"。如果你不是努力,而是主人,你就有能力控制自己的愤怒,并使之逐渐平息下来,安定下来。
84.这篇小说的主人公,被作者刻画得惟妙惟肖,似乎呼之欲出。
85.刘晓明还借用中国古语“客随主便”说,如果未被邀请、不受欢迎的客人坚持登门,只会被看作“傲慢”,指责主人拒绝欢迎只能被划入“歇斯底里”一类。
86.这是一个神秘的原始古村,村子里面流传着一个被封存半个世纪的幽怨故事,故事的女主人公王兰馨成了村里人永久的噩梦,使人们惶惶不可终日。
87.不想却遭少主人如此猜忌,只是如此心胸如此大加杀伐又怎能平定乱世,创不世之业啊。
88.首先,纽约属于土生土长的红男绿女们,他们以这座城市的主人翁自居,视它的庞大和嘈杂为天经地义。
89.段礼一愕,段义却即大怒,若非事先曾得主人叮嘱,又多少须看觑陈遵面皮,当场便叫这个傲慢的长安狗子知晓厉害。
90.先派一人派贺帖,接着狮队临门,入屋对主人拜二下,对神位拜三下,最后拜门谢别。
91.人类是控制陆地和海洋的主人,天赋的智慧胜过一切走兽飞禽。莎士比亚
92.此间主人多半是退隐多年的高手,决不可等闲视之。
93.鸽子总喜欢在天空上自由的飞翔,而且它们非常聪明,每当爷爷拿着粮食过去的时候,所有的鸽子无论是在飞翔还是散步或者休息的都会围绕在爷爷身边,咕咕的叫着,用一种很期待的眼神看着爷爷,仿佛在对爷爷说“主人你真好,又给我们送吃的来了”。
94.站在杏树下,让洁白柔顺的花瓣扑打面庞,是一件浪漫的事。当真正领悟到那中美,你会发现:圣洁的白色没有选错主人,让杏花来支配自己,只会显得更温柔更妩媚。
95.天上的云千姿百态。一会儿像骏马奔驰在辽阔的草原,一会儿像画儿清新秀丽,一会儿像老人背着采药竹篓走遍天涯,一会儿像训羊偎依主人觅食,一会儿像少女羞红脸儿。
96.人们一反那种“不在其位,不谋其政”的态度,以主人翁的姿态参加了管理工作。
97.而非汉语地名则本着“名从主人”的原则,按照罗马字母(拉丁字母)原文书写;非罗马字母文字的人名、地名,按照该文字的罗马字母转写法拼写。
98.小白兔在窝里津津有味地吃着胡萝卜,三瓣嘴一动一动地,真有趣!小白兔吃完胡萝卜之后,高兴地跳了起来,好象在说:谢谢你,我的小主人,是你给我准备的鲜嫩可口的美味午餐。看着这只可爱的小白兔,真是讨人喜欢啊!
99.中国有句谚语“一寸光阴一寸金”,说的是:时间是一笔巨大的财富。珍惜时间会让你做时间的主人;珍惜时间会让你的人生变得绚丽多彩。鲁迅先生也曾经说过:“节约时间,也就是使一个人的生命更加有效,也就等于延长了人的生命。”。
100.那匹黑色的小马安静地等在原地供主人驱遣。
※ "主人"造句中文网汉语词典查词提供。